-
1 mit Gewinn
mit Gewinn
at a profit, profitably -
2 mit Gewinn
bi sermîyan -
3 mit Gewinn abschließen
mit Gewinn abschließen
to show a profit -
4 mit Gewinn absetzen
mit Gewinn absetzen
to sell at a premium -
5 mit Gewinn arbeiten
mit Gewinn arbeiten
to operate at a profit -
6 mit Gewinn betreiben
mit Gewinn betreiben
to be on a profitable basis, to operate profitably, to be in the black (US coll.) -
7 mit Gewinn rechnen
mit Gewinn rechnen
to look to profit -
8 mit Gewinn verkaufen
-
9 mit Gewinn arbeitender Betrieb
предл.экон. прибыльное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > mit Gewinn arbeitender Betrieb
-
10 mit Gewinn arbeitendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Gewinn arbeitendes Unternehmen
-
11 mit Gewinn gewinnerwirtschaftender Betrieb
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Gewinn gewinnerwirtschaftender Betrieb
-
12 mit Gewinn lesen
предл.общ. (etw.) читать (что-л.) с пользой для себя -
13 mit Gewinn wirtschaften
sacar beneficios -
14 mit Gewinn arbeitender Betrieb
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > mit Gewinn arbeitender Betrieb
-
15 mit Gewinn arbeitender Betrieb
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > mit Gewinn arbeitender Betrieb
-
16 mit Gewinn verkaufen
нареч.фин. продавать с прибыльюУниверсальный немецко-русский словарь > mit Gewinn verkaufen
-
17 Bergwerk mit Gewinn betreiben
Bergwerk mit Gewinn betreiben
to work a mine at a profitBusiness german-english dictionary > Bergwerk mit Gewinn betreiben
-
18 Geschäft mit Gewinn abschließen
Geschäft mit Gewinn abschließen
to make a profit out of a transactionBusiness german-english dictionary > Geschäft mit Gewinn abschließen
-
19 Transaktion mit Gewinn abschließen
Transaktion mit Gewinn abschließen
to make a profit out of a transactionBusiness german-english dictionary > Transaktion mit Gewinn abschließen
-
20 Verkauf mit Gewinn
Verkauf mit Gewinn
sale at a profit
См. также в других словарях:
mit Gewinn arbeiten — mit Gewinn arbeiten … Deutsch Wörterbuch
Gewinn — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Profit • Preis • Auszeichnung Bsp.: • Er konnte sein Haus mit Gewinn verkaufen. • Randolph gewann den Preis … Deutsch Wörterbuch
Gewinn — Gewinnspanne; Ertrag; Profit; Verdienstspanne; Überschuss; Erlös; Ausbeute; Marge; Gewinnmarge; Einnahmen; Einkünfte; Rendite; … Universal-Lexikon
Gewinn — Ge·wịnn der; (e)s, e; 1 das Geld, das jemand oder ein Unternehmen bei einem Geschäft (z.B. beim Verkauf einer Ware) verdient (nachdem alle Kosten wie Lohn, Miete o.Ä. bezahlt sind) ↔ Verlust <(einen) Gewinn machen, erzielen; aus etwas Gewinn… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gewinn — bezeichnet in seiner allgemeinen Verwendung den (positiven) Erfolg autonomer einzelwirtschaftlicher Tätigkeit. Der Gewinn ergibt sich als Differenz zwischen Ertrag und Aufwand und kann auch als Periodengewinn (Gewinn in einer bestimmten… … Deutsch Wikipedia
Gewinn (Begriffsklärung) — Gewinn steht für: Gewinn, der finanzielle Erfolg erwerbswirtschaftlich selbständiger Tätigkeit Preis (Gewinn), bei einem Gewinnspiel ausgelobter Geld oder Sachpreis Antennengewinn, die Strahlungsintensität einer Antenne Gewinn (Zeitschrift), eine … Deutsch Wikipedia
Gewinn-und-Verlust-Rechnung — Gewinn und Verlustrechnung; Gewinnverwendungsrechnung * * * Ge|wịnn und Ver|lụst Rech|nung 〈f. 20〉 Gegenüberstellung der Konten, auf denen die Einnahmen u. Ausgaben eingetragen sind * * * Ge|wịnn und Ver|lụst Rech|nung, die (Wirtsch.): für… … Universal-Lexikon
Gewinn — (engl. u. franz. profit) ist jede unter einem Risiko erzielte Einnahme, der ein entsprechender Aufwand nicht gegenübersteht. Im weitern Sinne bezeichnet man als Geschäftsgewinn den gesamten Ertrag abzüglich der positiv zugesetzten Kapitalien und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mit Euch, Herr Doktor, zu spazieren, ist ehrenvoll und ist Gewinn — In der Szene »Vor dem Tor«, am Beginn des ersten Teils von Goethes Faust, sind Faust und sein Famulus Wagner unterwegs bei ihrem so genannten Osterspaziergang. Der Famulus, immer begierig, von seinem Lehrer zu profitieren, gibt diesem Bestreben … Universal-Lexikon
Mit seinem Pfund wuchern — Die Redewendung leitet sich her aus dem Gleichnis von den anvertrauten Pfunden im Lukasevangelium des Neuen Testaments (Kapitel 19, 12 28), wo es darauf ankommt, dass die Knechte mit dem ihnen von ihrem Herrn jeweils anvertrauten Pfund wuchern … Universal-Lexikon
Gewinn — 1. Aller gewin schmeckt wol. (S. 42 u. 47.) – Franck, I, 119b. Frz.: De tout gain est bon le pain. (Kritzinger, 340a.) 2. Bey grossem gewin ist gar grosser betrug. – Henisch, 1600, 69; Petri, II, 43; Schottel, 1120a; Simrock, 3598; Körte, 2131.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon